【精彩回顾】徐林对话何塞·菲格雷斯（José María Figueres）：一带一路与拉美市场 | 第四期国际金融论坛

2020年1月13日下午，哥斯达黎加共和国前总统何塞·菲格雷斯（José María Figueres）先生，中国并购公会党委书记／中美绿色基金董事长徐林，两位重磅嘉宾做客国际金融博物馆举办的第四期国际金融论坛，共同对话“一带一路与拉美市场”的时事主题。美国中国并购公会执行会长王英女士，作为本期国际金融论坛的特邀主持人。中国并购公会会长尉立东先生和中国金融博物馆理事长、中国并购公会创始会长王巍先生均出席本期论坛。

本期论坛是由国际金融博物馆、亚太并购协会主办，中国并购公会、国际金融家俱乐部协办，面向社会邀请金融业和政商界重磅嘉宾，共同探讨亚洲乃至全球的最新发展、趋势与机遇。

何塞·菲格雷斯：非常感谢主持人的精彩介绍，感谢主办方提供这个非常好的国际交流平台，也非常感谢现场所有的朋友们能够在百忙之中来到这里，和我们共度这个美好的下午。我经常来到中国这个美丽的国度，也非常尊敬中国的文化、历史和大家现在所做的一切，以及未来将要走向的一条道路。我有幸能够去看中国的国家博物馆，去了解中国历史的方方面面，对我来讲是一个非常难忘的经历。

我们在年初在这里探讨这个话题很合适，我想强调的是，这是另外一个十年的开始。事实上，2020—2030年，我相信这是一个非常重要、起着决定性作用的十年，它会对人类的未来产生非常重大的影响。

何塞·菲格雷斯：我们从全球视野的角度，总结过去十年里全球经济在应对金融危机过程中所走过的路，所面临的一些主要问题，尤其是经由金融危机导致的全球经济减速，所带来的全球性的失业问题，所带来的各国财政赤字不断堆积的问题。

我们现在面对且正在准备经历的新的十年（2020-2030年），在这个特殊且有意义的时期里，全球在未来十年正如大家所看到的、所感受的、所判断的一样，存在很多新的挑战，而这些挑战包括几个方面：

第一，地缘政治的紧张局势所带来的问题。由于地缘政治紧张有可能导致贸易摩擦，也可能导致全球经济进步增速减缓，同时使得脱贫的难度会进一步地变大。

第二，全球都在面临非常紧迫的气候变暖挑战。因为气候变暖可能会使数千万的人最终流离失所。

在面临这些全球性挑战过程中，我们要成功去应对挑战，无论是个人、企业、国家，还是国际社会，都应该扮演什么样的不同的角色。与此同时，未来的发展中，个人在分享经济、信任经济中能够起到什么样的作用，能够提高资源利用率的效率，明确并适时改变都能产生对气候变化有非常好的影响作用。中国创新潜力是巨大的，在未来的五年计划里，中国可以更多投入精力关注创新，技术创新、新的模式等等一些独特的作用。

从国际层面来考虑，过去全球化的变化，主要是由西方社会来主导的，而在新的十年发展中，亚洲国家，特别是像中国这样的经济发展大国应该更多、更好去发挥自身潜力和优势，并积极在应对全球危机的挑战过程中起到领导作用。

徐林：今天很多在座的各位都是做金融、做投资的。哥斯达黎加最吸引人的地方有哪些呢？虽然哥斯达黎加是一个小国家，实际发展水平在某些方面比中国要高。你看它的产业结构、农业的比重只有不到10%左右，而且有很多高技术的企业，包括像生物制药等等。另外，心脏的支架60%大多都是在哥斯达黎加生产的。哥斯达黎加，是能够让人感受到充满欣喜和希望的国家，而且国家的发展水平比我想象中更高。今天，非常感谢何塞先生的翔实介绍！

中国现在的“十三五规划”，是我在国家发改委担任规划司司长的时候做的，除此之外，我还参与了中国的八五计划、九五计划、十一五计划和十二五计划，所以对您个人的经历特别感兴趣。您作为一个总统，当初执政面临的最特殊的挑战是什么？您采取的社会、经济、环境发展的重点是什么？请您为我们介绍一下： 

何塞·菲格雷斯：基于您刚才所谈到的这些，我是在1990年的时候当选为总统，在那个时候是四年的任期，所以日以继夜的工作才能让四年时光不会虚度。如果说你想要在全球当中有竞争力，你就必须要关注你的优势，并且不断使它提升。可能中国能够在很多方面做得很好，但一个小国是不可能在每一个方面都特别出色，所以我们必须在某一个方面是做得特别出色。

我们觉得可以在技术方面、在环境方面进行多方投入，也可以去保护生物多样性。当然，我们也可以有更好的在环境方面去制造很多的商业机会。通过这样建立了我们想要实现的目标。第一驱动的经济行业是高科技和生物制药，另外是生态旅游。据悉，去年接待的游客320万，在我们国家差不多平均待了12天，每一个游客差不多花10万美金。

当然我们也有很多其他挑战，最大的挑战就是文化方面的转变。怎么来改变人们的观念，人们怎么能够去了解在1990年的时候，20世纪90年代的时候没有冷战之后怎么能够让大家了解，必须要去打造出我们的比较优势，高科技、生态旅游，这样才能够让我们提高人民的生活水平。从这方面来讲，您也提到了您也是参加了五年计划的制定，其实每一个国家都需要五年计划，世界各地的每一个国家其实都需要五年计划。

本文内容源自现场译稿进行汇总整理，未经嘉宾本人确认

↑ 何塞·菲格雷斯（José María Figueres）先生，在国际金融博物馆的“世界货币墙”展区惊喜地发现了印有其父亲头像的该国货币。当他在舞台背景屏幕上看到博物馆抓拍的这张照片时，他不禁高兴得站起来，拿出手机记录下这个令人内心愉悦的美好时刻。